De Filipijnen is een populaire bestemming voor heel wat mannen, voornamelijk voor het goede weer, de goedkope levensstijl, de knappe en geile vrouwen, en niet te vergeten: het hoge niveau van Engels.
In Azië staan de Filipijnen op de derde plaats wat betreft het beheersen van het Engels, en naar mijn persoonlijke ervaring klopt dat wel.
Bijna iedereen heeft een basis Engels mee, en je kan met heel veel mensen communiceren in vlot Engels.
Dat gezegd zijnde zou ik je wel aanraden om ook de lokale taal te oefenen, als je serieus bent en echt in de Filipijnen wil wonen.
De taal hier heet “Tagalog”, oftewel Filipino. Er zijn in feite dozijnen verschillende talen, zois ook Bisaya veelgesproken, vooral in de Visayas en Mandanao.
Tagalog is de officiële taal, dus dat is ook waar ik me op richt.
In dit artikel geef ik je een korte basisgids Tagalog, zodat je toch een idee hebt van deze taal en hoe je lokale mensen kan aanspreken.
Groeten/vaarwel zeggen/je voorstellen
Hallo | Hi/hello |
Goededag | Magandang araw |
Goedemorgen | Magandang umaga |
Goedemiddag | Magandang hapon |
Goedeavond | Magandang gabi |
Hou je goed | Ingat |
Vaarwel | Paalam |
Ik kom uit België | Taga Belgium ako |
Ik kom uit Nederland | Taga Netherlands ako |
Ik ben … jaren oud | … taon na ako |
Mijn naam is .. | Pangalan ko … |
Aangename kennismaking | Ikinagagalak kitang makilala |
Basiswoordjes
Ja | Oo |
Nee | Hindi |
Bedankt | Salamat |
Hier | Dito |
Daar | Doon |
Later | Mamaya |
Nu | Ngayon |
Links | Kaliwa |
Rechts | Kanan |
Binnen | Sa loob |
Buiten | Sa labas |
Knap (man) | Pogi |
Knap (vrouw) | Maganda |
Water | Tubig |
Duur | Mahal |
Goedkoop | Mura |
Omdat … | Dahil .. |
Vragen stellen
Hoe gaat het? | Kumusta ka? |
Heb je …? | Meron ka ba …? |
Is er …? | May … ? |
Waar? | Saan |
Waar is de … | Saan po yung … ? |
Mag ik een vraag stellen? | Pwede po magtanong? |
Waarom? | Bakit? |
Wanneer? | Kailan? |
Wat is er gebeurd? | Anong nang yari? |
Wie? | Sino? |
Wat? | Ano? |
Hoeveel kost het?/Hoeveel? | Magkano po ito?/Magkano? |
Vanwaar kom je? | Taga saan ka? |
Hoe oud ben je? | Ilan taon ka? |
Ben je getrouwd? / Heb je een vrouw/man? | Meron ka na bang asawa? |
Wat is jouw naam? | Anong pangalan mo? |
Met mij gaat het goed, met jou? | Mabuti ako. Ikaw? |
Kan je me een lagere prijs geven? | Wala na bang tawad? |
Getallen
1 | Isa |
2 | Dalawa |
3 | Tatlo |
4 | Apat |
5 | Lima |
6 | Anim |
7 | Pito |
8 | Walo |
9 | Siyam |
10 | Sampu |
50 | Singkwenta |
100 | Isang daan |
1000 | Isang libo |
Korte zinnetjes
Ik heb honger | Nagugutom ako |
Jij bent knap | Ang ganda mo |
Ik doe/heb … graag | Gusto ko … |
Wacht hier op mij | Hintayin mo ako dito |
Ik wil graag gepijpt worden | Gusto kong chupa |
Ik ga naar huis | Uuwi na ako |
Ik ga naar het shopping center | Aalis na ako sa mall |
Breng me alsjeblieft naar … | Pakihatid po ako sa … |
Ik hou van je | Mahal kita |
Het eten is/was heerlijk | Jung pagkain niyo delicioso |